جمل المانية هامة – التعبير على الأعتراض – تقديم اقتراح

جمل المانية هامة

جمل المانية هامة – التعبير على الأعتراض

تقديم اقتراح – تعلم اللغة الالمانية

يمكنكم مشاهد الدرس بالصوت والصورة في هذا الفيديو التعليمي

جمل المانية هامة – التعبير على الأعتراض – تقديم اقتراح – تعلم اللغة الالمانية

.Ich würde vorschlagen 
جمل وعبارات تقديم القتراحات
….Na ja, stimmt schon, aber 
التعبير عن الأعتراض
Redemittelsammlung
………………………………………………………………………………………………
.Dein Vorschlag ist gut , Vielleicht könnten wir außerdem noch die Idee von ………. aufgreifen 
اقتراحك جيد , ربما يمكننا أضافة أن نلتقط (ننظر) الفكرة التي
….Es empfiehlt sich in diesem Fall
وينصح في هذة الحالة .
…………………………………………………………….
.Ich habe da eine Idee / einen Vorschhlag 
لدي فكرة \ اقتراح
….Ich mein , wir sollten …. weil 
أنا اقصد , يجب علينا …., أن
………………………………………………
 ….Ich würde vürde vorschlagen
أود أن اقترح
….In dieser Situation stellt sich die frage, ob es nicht besser wäre, wenn
في هذة الحالة , فان السؤال الذي يطرح نفسه ما اذا كان سيكون من الأفضل لو
…………………………………………………….


جمل المانية هامة


könnenn Sie sich vorstellen , dass
هل يمكنك أن تتخيل أن
.Machen wir doch mal einen plan 
فلنعمل خطة
……………………………………………..
….?wie wäre es , wenn 
كيف سيكون لو ….
….wenn es nach mir ging , würde ich 
لو تيجي (ترجع لي) علي, لوددت أن
……………………………………………………
:Einwände äußern 
التعبير عن الاعتراض
…..Das ist ein bisschen schwierig / nicht so einfach, weil 
هذا صعب قليلا \ ليس بهذه البساطة , الأن
………………………………………………………………….
….Das ist ja einerseits nicht schlecht , andererseits aber 
نعم هذا من جهة ليس سيئا , لكن من جهة أخرى
…DEIN Vorschlag ist nicht schlescht , aber 
اقتراحك ليس سيئاً , لكن
………………………………………………………………………….


جمل المانية هامة


…Du hast Recht , aber ich meine trotzdem , dass 
انت معك حق لكن ما أعنية رغم ذلك , أن
…..Ich frage mich , ob 
انا أتساءل , اذا
………………………………………………………..
.Ich glaube , Sie haben da etwas übersehen 
انا أعتقد أنك تجاهلت شئ .
…Ich verstehe , dass …….., aber 
أنا أفهم , أن … لكن
………………………………….
…Na ja , stimmt schon , aber 
حسناً , صحيح , لكن
.Tut mir leid , aber ich sehe das doch anders 
اعذرني لكنني أرى هذا بطريقة اخرى
……………………………………….
Vorschläge unterbreiten
تقديم مقترحات
….Das würde ich nicht machen, sondern
لا أود أن أفعل ذلك , بل
………………………………..
.Dein vorschlag ist gut , vielleicht könnten wir au ßerdem noch die Idee von … aufgreifen 
اقتراحك جيد , ربما يمكننا أضافة أن نلتقط ( ننظر) الفكرة التي
,…Es empfiehlt sich in diesem fall
وينصح في هذه الحالة
…………………………………………


جمل المانية هامة


.Ich habe da eine Idee / einen Vorschlag 
لدي فكرة \ اقتراح
…Ich meine , wir sollten …, weil 
أنا أقصد , يجب علينا …. , أن
…………………………………………..
…Ich würde vorschlagen 
أود أن اقترح
…In dieser Situation stellt sich die frage , ob es nicht besser wäer, wenn
في هذة الحالة , فان السؤال الذي يطرح نفسه ما اذا سيكون من الأفضل لو
…………………………………..
Können Sie sich vorstellen , dass
هل يمكنك أن تتخيل أن
.Machen wir doch mal einen plan 
فلنعمل خطة
………………………………………….
….Mein tipp wäre 
نصيحة \ تلميحة ستكون
….Was halten Sie von folgender Idee
ما رايك في الفكرة التالية
…………………………………………………
….?Wie wäre es , wenn 
كيف سيكون , لو ….؟
…Wenn es nach mir ginge , würde ich 
لو تيجي (ترجع لي ) علي , لوددت أن
……………………………………………………..


جمل المانية هامة


:Einwände äußern 
التعبير عن الاعتراض
….Das ist ein bisschen schwierig / nicht so einfach, weil 
هذا صعب قليلا\ ليس بهذه البساطة , لأن
……………………………………………….
….Das ist ja einerseits nicht schlecht , andererseits aber 
نعم هذا من جهة ليس سيئاً, لكن من جهة أخرى
…..Dein vorschlag ist nicht schlecht, aber 
اقتراحك ليس سيئاً, لكن
…………………………………………
.Ich glaube , Sie haben da etwas übersehen 
أنا اعتقد أنك تجاهلت شئ
…Ich verstehe , dass., aber
أنا افهم . , لكن
………………………………………………..
….Ich verstehe , warum Sie das sagen , aber auf der anderen seite können wir 
انا افهم , لماذا تقول ذلك , لكن من جهة ثانية يمكننا
Mir scheint das fraglich , denn
يبدو لي هذا مشكوك , لأن
…………………………………………………….
….Na ja , stimmt schon, aber
حسناً . صحيح . لكن
.Tut mir leid , aber ich sehe das doch anders 
اعذرني لكنني ارى هذا بطريقة اخرى .
…………………………………………………..


انتهى الدرس

جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة جمل المانية هامة


شاهد ايضاً

دروس القواعد الالمانية

دروس المحادثات الالمانية

دروس المفردات الالمانية


#تعلم_اللغة_الالمانية


موقع متخصص لتعليم اللغة الالمانية للأطفال والمبتدئين والمستوى المتقدم …
دروس صوتية – نصية – مصورة – جمل مفيدة – قواعد – أفعال – مفردات الأسماء …
سيتم نشر دروس جديدة وحصرية على موقع تعلم اللغة الالمانية 350 بالاشتراك مع عدد من مدرسي اللغة الالمانية …


فيديوهات تعليمية للأطفال بطريقة رائعة وممتعة وتفاعلية …
أكثر من 150 درس محادثات في كافة مجالات الحياة اليومية …
اكثر من 100 درس مفردات وأسماء الأشياء …
أكثر من 100 درس قواعد …
النفي – الأمر – الأفعال – الأفعال المساعدة – الضمائر – العطف – الظروف – العكوس – الصفات – تصاريف الأفعال …
قصص مترجمة … أغاني مترجمة …


لاتتردد بالاشتراك في قناتنا لتصلك كل الدروس فور تحميلها … دروسنا خاصة بنا … ومحمية بحقوق النشر …
اشتراكك وتعليقك تشجيع لنا لنستمر بتقديم الأفضل …


لمشاهدة دروس الفيديو على قناتنا في اليوتيوب من هنــا


جاهزون لتقبل اي نقد في التعليقات … يمكنكم التواصل معنا عبر صفحتنا على الفيس بوك من هنــا
نتمنى لكم التوفيق في تعلم اللغة ..


موقع تعلم اللغة الالمانية

http://learngerman350.com/

Facebook Comments

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني .